>>

Alla ricerca di una chiave di lettura collettiva, i manifesti raccolti in questo catalogo devono essere intesi né più né meno come una istantanea sullo stato attuale di salute del nostro paese scattata dalle mani di 50 giovani del mondo della comunicazione visiva.

Quattro stimoli mi sono parsi particolarmente interessanti:

1. La sfiducia senmpre più diffusa nel ruolo della politica. Risulta indispensabile riformare se non in alcuni casi rifondare le istituzioni politiche per ridare credibilità e valore ad una attività della vita sociale così importante come la gestione della res publica;

2. La tendenza che il cittadino italiano ha nel vedere in maniera sempre pessimistica il futuro del proprio paese; come direbbe Carlo Emilio Gadda “la porca rogna italiana del denigramento di noi stessi”. Occorre ridare fiducia e speranza attraverso promesse realizzabili e credibili e sacrifici assumibili;

  

A la búsqueda de una clave de lectura colectiva, los carteles recogidos en este catálogo deben ser entendidos, ni más ni menos, como una instantánea sobre el estado actual de salud de nuestro país, tomada de manos de 50 jóvenes del mundo de la comunicación visual.

Cuatro estímulos me han parecido particularmente interesantes:

1. La desconfianza cada vez más difusa del rol de la política. Resulta indispensable reformar, y en algunos casos reconstruir las instituciones políticas, para volver a dar credibilidad y valor a una actividad de la vida social tan importante como la gestión de la res publica.

2. La tendencia que el ciudadano italiano tiene a ver siempre de manera pesimista el futuro de su propio país; como diría Carlo Emilio Gadda “la maldita manía italiana de denigrarnos a nosotros mismos”. Hay que volver a dar confianza y esperanza a través de promesas realizables y creíbles, y sacrificios que se puedan asumir.
>>